Das Projekt des Bukwiza Vereins zur Förderung der Kultur und Bildung e.V. basierte
auf einer Veranstaltungsreihe mit insgesamt 19 interaktiven Workshops, Schulungen
und Beratungen zu interkultureller und mehrsprachiger Erziehung, die wöchentlich
zwischen Januar und Juni 2022 im MIGRApolis Haus der Vielfalt in der Bonner
Innenstadt stattfanden. Geleitet wurde das Projekt von Frau Natalya Frick und mit
spielerischen und kreativen Methoden wie der Montessori-Pädagogik erfolgreich
umgesetzt.
Hinsichtlich der Zielgruppe richtete sich das Projekt primär an Vorschüler*innen und
Grundschüler*innen im Alter von 4 bis 10 Jahren, war aber auch offen für weitere
Interessierte, insbesondere für Menschen mit kulturellem und sprachlichem
Hintergrund aus russischsprachigen Ländern oder mit anderweitigem Interesse an der
russischen Sprache und Kultur.
Ziele des Projektes waren, der alltägliche Umgang mit Methoden und
Herausforderungen der interkulturellen Erziehung am Beispiel russisch-deutscher
Familien. Im Rahmen des Projekts ging es auch um zweisprachige Erziehung, wobei
den teilnehmenden Kindern sprachliche Unterschiede im Ausdruck zwischen Deutsch
und Russisch nähergebracht wurden.
Dabei wurde auch ein Gefühl für kulturellliterarische Ausdrucksweisen
(bspw. über Gedichte, Volksmärchen, Feiertage u.a.) vermittelt.
Projektleitung: Natalya Frick (natalya-frick@t-online.de)
Projektträgerin: Bukwiza e.V.
Gefördert durch:
